یزدفردا: کتاب «مبارزه با فساد در حکمرانی منابع طبیعی» نوشته دانیل کافمن با ترجمه مهدی مقدری منتشر شد.

به گزارش یزدفردا: مهدی مقدری درباره آخرین کتابش «مبارزه با فساد در حکمرانی منابع طبیعی» گفت: فساد در صنایع استخراج منابع طبیعی، مانعی بر سر راه حکمرانی خوب و توسعۀ پایدار است. برخی پژوهشگرانِ مبارزه با فساد، حول سه‌گانه‌ای از عوامل موردنیاز برای پیشرفت حکمرانی خوب هم‌نظر شده‌اند که شامل شفافیت، پاسخگویی و مشارکت است.

وی در ادامه درباره محتوای این کتاب افزود: چالش فساد در جهان روزبه‌روز بدتر می‌شود. باوجوداین، پژوهش‌ها نشان می‌دهد که با پیاده‌سازی اصلاحاتِ حکمرانی و راهبردهای مبارزه با فساد، منافعِ حاصل از توسعه دست‌یافتنی خواهد شد. کافمن و همکارانش به این موضوع پرداخته‌اند که آیا وجود این سه‌گانه شفافیت، پاسخگویی و مشارکت برای مهار فساد کافی است؟ آنها دریافتند که اینها لازم است، ولی نباید به اینها بسنده کرد.

این مترجم ادامه داد: در جایی که پاسخگوییِ کارآمد، شفافیتِ فراگیر و مشارکت مدنیِ پویا جریان دارد، احتمال کاهش فساد بیشتر از جایی است که تلاش‌ها صرفاً بر شفافیت متمرکز شده‌اند. باید عوامل زمینه‌ای همچون فضای مدنی، اعتماد سیاسی و اجتماعی، حاکمیت قانون، ثبات سیاسی و کارآمدی دولت وجود داشته باشد تا این سه‌گانه نتیجه دهد. این کتاب چهارچوبی را نشان می‌دهد که به مهار فساد در صنایع استخراج منابع طبیعی کمک می‌کند.

از مهدی مقدری پیش از این ۱۱ کتاب دیگراز جمله «درس هایی از حکمرانی خوب»، «حکمرانی خوب و توسعه»، «کنشگری مدنی جهانی»، «اول توسعه بعد دموکراسی»، «احزاب سیاسی؛ کارکردها و ساماندهی در جوامع دموکراتیک» و … ترجمه شده است.

کتاب «مبارزه با فساد در حکمرانی منابع طبیعی» نوشته دانیل کافمن با ترجمه مهدی مقدری و طراحی جلد هادی حیدری توسط انتشارات شرق با قیمت ۴۵۰ هزار تومان منتشر شد.

  • نویسنده : یزدفردا
  • منبع خبر : خبرگزاری فردا